SNSD Yoona menjadi bintang tamu pada sebuah episode dari ”Strong Heart”SBS, di mana ia berbicara tentang saat-saat yang mengejutkan selama melakukan performance di Jepang.
Selama siaran ini Yoona mengaku, “Melalui penampilan merobek kemeja 2PM, julukan ‘Jjit-Taecyeon’ diciptakan dan mendapatkan banyak perhatian. Mirip dengan itu, saya juga menjadi ’Jjit-Yoona’ ” Saya mendapat julukan” Jjit-Yoona ” karena sesuatu yang terjadi ketika SNSD melakukan promosi di Jepang..
Yoona menyatakan, ”Sementara aku melakukan performance dance di Tokyo Dome di Jepang, pakaianku robek di tempat yang memalukan, dan membuatku sangat bingung.” Oleh karena itu julukan “Jjit-Yoona” diberikan.
“Jjit-Yoona” diterjemahkan sebagai “Yoona-merobek”
Source : dkpopnews || indotrans : kidihae@koreanindo
Tidak ada komentar:
Posting Komentar